COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Aux fins de publication immédiate : le 9 août 2007

L’ASIS, Hydro One Telecom et Ontera s’unissent pour mettre en œuvre un réseau de soins de santé avant-gardiste dans le Nord de l’Ontario

Grâce à de récents efforts de collaboration entre l’Agence des systèmes intelligents pour la santé (ASIS), Hydro One Telecom (HOT) et Ontera, une division d’Ontario Northland, les résidents du Nord de l’Ontario profiteront d’un meilleur accès aux soins de santé.

Des représentants de ces trois agences se sont réunis jeudi dernier avec Monique Smith, députée provinciale de Nipissing, pour en faire l’annonce et partager les détails relatifs à ce réseau innovant de télécommunication, mis en œuvre au profit des prestataires de soins de santé et par extension, des résidents de la région.

L’ASIS lance un réseau spécialisé de haut rendement, lequel servira d’infrastructure des services technologiques de soins de santé qu’utiliseront les établissements de santé et les professionnels de la santé en Ontario, en vue du partage sécurisé et fiable des données relatives aux patients. Une fois entièrement mis en œuvre, le réseau de l’ASIS sera le plus important réseau de haut rendement privé en Ontario. En termes de largeur de bande et de sécurité, cette mise à niveau du réseau de l’ASIS constitue une entreprise de premier plan.

De déclarer Michael Lauber, président du conseil s’administration de l’ASIS : « Cette mise à jour du réseau améliore les soins déjà offerts aux patients. Grâce à la capacité accrue du réseau dans les emplacements pilotes, les radiologues peuvent, en une heure, visionner les rayons X et autres images diagnostiques des patients, plutôt que d’attendre deux jours comme par le passé. On peut désormais transmettre ces images électroniquement à des spécialistes de la région ou ailleurs en province, au besoin, au lieu de les envoyer par messager.

« Nous collaborons déjà avec les hôpitaux du Nord de l’Ontario. Si tout va bien, leur réseau devrait être mis à jour d’ici la fin de l’année. »

« L’approche de notre gouvernement, dans bien des cas, se distingue par l’innovation et la collaboration, » a déclaré Monique Smith, députée provinciale de Nipissing. « En plus d’améliorer les soins de santé dans l’ensemble du Nord de l’Ontario, la création de ce réseau spécialisé, très performant, constitue un événement déterminant face à la croissance d’Ontera. »

« Voilà d’excellentes nouvelles pour le Nord », de commenter l’hon. Rick Bartolucci, ministre du Développement du Nord et des Mines. « Il est édifiant de voir nos agences provinciales œuvrer ensemble pour le bien du système de soins de santé, tant dans notre région que dans la province. »

Pour sa part, HOT fournira l’infrastructure spécialisée de ce nouveau réseau de l’ASIS et dans ce but, HOT a choisi Ontera pour en faire la mise en œuvre et raccorder l’ensemble des installations de soins de santé dans le nord-est de l’Ontario. Cette portion du réseau sera nommée LH1N 13 (local health integration network ou réseau régional d’intégration de la santé) et Ontera collaborera avec TBay Tel, pour le raccordement de la portion LH1N 14 du réseau dans l’ensemble des installations dans le nord-ouest de l’Ontario.

« Hydro One Telecom s’est dite fort heureuse de se voir octroyer le projet d’amélioration du réseau de l’ASIS. Cela démontre encore une fois la qualité de notre réseau central. La portée considérable de ce projet n’a d’égales que l’étendue géographique et la complexité de fournir des services de soins de santé grandement améliorés d’un bout à l’autre de l’Ontario, » de commenter Paul Marchant, président d’Hydro One Telecom.

« À cause de l’excellente réputation d’Ontera, nous sommes en mesure de créer un partenariat nous permettant d’atteindre nos objectifs ambitieux d’offrir aux résidents du Nord de l’Ontario le genre de soins de santé et de services que nous désirons obtenir dans nos familles, et ce, où que nous vivions. Un projet comme celui-ci dépasse largement la simple prestation de service : cette initiative enrichit la qualité de la vie. »

« Nous sommes ravis de prendre part à ce projet dont les effets positifs sur tous les gens du Nord sont appréciables, » a dit Ted Hargreaves, président de la Commission de transport d’Ontario Northland. « Cette association avec l’ASIS et Hydro One Telecom témoigne clairement de notre engagement envers le développement économique et la prospérité dans le Nord de l’Ontario. »

« La portée de ce projet et ses retombées sur les résidents du Nord de l’Ontario sont considérables. Il raccordera 117 installations de soins de santé à un réseau s’étendant sur 1 500 kilomètres de l’est à l’ouest, et 844 kilomètres du nord au sud », de dire Paul Goulet, vice-président d’Ontera, en parlant du projet de mise en œuvre dans le nord-est et le nord-ouest de l’Ontario. « De plus, les améliorations apportées dans le cadre de ce projet auront un effet positif sur les activités d’Ontera dans tout le Nord. »

De dire Ron Marleau, président de la General Chairpersons Association d’Ontario Northland, laquelle représente la main-d’œuvre syndiquée de l’entreprise : « Dans le Nord, Ontario Northland et Ontera jouent toujours le rôle de moteur en matière d’économie et de développement. Alors que nous misons nos efforts pour procurer aux résidents et entreprises du Nord de l’Ontario des services de communication de qualité, ce projet ajoute à la pertinence de notre vocation de réseau du Nord

Ces améliorations au réseau fourniront peu à peu les éléments de fond nécessaires à la mise en œuvre de télémédecine, un service où les patients d’une collectivité donnée peuvent accéder aux données et à l’expertise de spécialistes de la médecine dans d’autres collectivités, et transférer de l’information par l’entremise de la téléconférence et du réseau sécurisé. Les dossiers médicaux et documents d’imagerie par résonance magnétique ou rayons X peuvent être partagés sur un réseau sécurisé, réduisant ainsi les délais d’attente pour le patient et améliorant l’accès aux ressources médicales pour les résidents de plus petites collectivités et de collectivités rurales.

L’Agence des systèmes intelligents pour la santé (www.ssha.on.ca)

L'Agence des systèmes intelligents pour la santé de l'Ontario (ASIS) relie électroniquement les professionnels de la santé de l’Ontario aux renseignements sur leurs patients, leur permettant ainsi de prendre des décisions plus éclairées en matière de soins.

L’ASIS est une agence du ministère ontarien de la Santé et des Soins de longue durée, duquel provient la totalité de son financement. Ses produits et services sont offerts sans frais aux organismes de prestation de soins de santé et aux professionnels de la santé subventionnés par l’état.

Hydro One Telecom (www.hydroonetelecom.com)

Fondée en l’an 2000, Hydro One Telecom, une filiale à part entière d’Hydro One Inc., mise sur les acquis de sa société mère en matière de télécommunications pour procurer des solutions de télécommunications à large bande de pointe aux entreprises de télécommunications, aux FSI ainsi qu’aux grands clients des secteurs public et privé.

À titre d’entreprise de télécommunications propriétaire non dominante et homologuée auprès du CRTC, Hydro One Telecom Inc. offre des services de télécommunications à large bande en Ontario avec raccordements à Montréal, à Buffalo, New York, et à Detroit, dans le Michigan. Son réseau en fibre optique s’étend sur plus de 4 000 kilomètres.

En sa capacité de société de portefeuille, Hydro One Inc. est exploitée par l’entremise de ses sociétés affiliées du domaine de la transmission et de la distribution de l’électricité et de son entreprise de télécommunications.

Hydro One Networks Inc., une des sociétés affiliées d’Hydro One Inc., exploite l’un des plus importants réseaux de transmission et de distribution en Amérique du Nord. Hydro One Inc., est une filiale à part entière du gouvernement de l’Ontario.

Ontera (www.ontera.ca)

À titre d'entreprise de télécommunications entièrement intégrée, Ontera offre une vaste gamme de solutions de télécommunication et Internet dont des services interurbains, de transmission voix-données, Internet et TI (technologie de l'information) et ce, d'un bout à l'autre du Nord de l'Ontario. Ontera est une filiale à part entière de la Commission de transport Ontario Northland (CTON), une entreprise opérationnelle de la province de l'Ontario.

Fondée en 1902, Ontario Northland s'est mérité la renommée de chef de file dans le Nord en matière de création de richesses en offrant des solutions de télécommunications et de transport innovantes.

Pour plus d’informations :

Paul Kilbertus, directeur des communications, Agence des systèmes intelligents pour la santé au 1.416.586.4327 ou 1.888.411.7742.

David Hurst, directeur de la commercialisation, Hydro One Telecom, 1. 416.580.5805.

Beverly Martin, chef des services de communications, Ontario Northland*Ontera,

1.705.472.4500 ou 1.800.363.7512, poste 265.